Day 11: Polka Dots

Hola a todo el mundo.

Acabamos con los primeros diez días del Reto de 31 Días. Empezamos hoy con la parte de "Patrones", esto son otros diez días, así que vamos a empezar con energía esta segunda sección. Hoy tocaba el Polka Dots. He tenido un problema para hacer esta manicura, pero os lo contaré al final.

It's nice you are here. Hi.

I finished the first the days of the 31 Days Challenge, and today I started the second part, "Patterns". This seccion will be 10 days, so start it with energy and power. And the first nail art is Polka Dots. I had a problem with this manicure, but I will tell you it at the end.

Me he decidido por le color azul porque es mi color favorito y porque me iba a poner un chaleco azul y quería tener las uñas a juego, normalmente ignoro el hecho de llevar las uñas diferentes a la ropa pero por una vez lo tuve en cuenta.

I decided blue color because I love it, it's my favourite color. And, because, I was going to put on a blue shirt and i wanted to combine my nails with the clothes. Normally I don't
take into account combine the clothes with the nails, but just for one day I wanted to do it.

Para hacer esta manicura puse dos capas de Base Coat, porque el esmalte que use como color base tintaba las uñas y te ponía en el bote que tuviese cuidado con eso. El color que use de base es el Catrice 400 Blue Cara Ciao, hice un swatch sobre este color, es precioso pero deja manchadas las uñas si no la protegemos bien.

First step, I put two coats of base coat because the color base, I used, stains the nail and in the bottle said that you have to use base coat to protect the nails. The polish nail is Catrice 400 Blue Cara Ciao. I did a swatch about this nail polish, it's beautiful but very bad with the stains.

Una vez que se secó la base, hice los puntos con la herramienta para hacer puntos. Son puntos grandes porque después encima pondremos otros puntos más pequeños. Estos puntos grandes os hice con KIKO 340, adoro este color. 

When the color base is dry, put dots with a Tool Nail Art Dot. This dots have to be big, because we will put some littler dots on these bigger dots. Fot these big dots I used KIKO 340, I love this nail polish.

Por último puse puntos mas pequeños, en la linea central de puntos, con el mismo color de base. Una vez que se seque, agregamos top coat y esta listo.
El problema que tuve con esta manicura, es que cuando la estaba terminando me fastidié la mano izquierda porque se me cayó un cuaderno de la mesa y los reflejos me hicieron lanzar la mano para alcanzarlo. Al fastidiarme esta mano, me la tuve que quitar y como este esmalte tinta tanto, se me quedaron los dedos, sí los dedos, azules. Tuve que restregarme la mano hasta quitarlo y haciendo esto se me fastidió la mano derecha. con lo que también tuve que quitármela y empezar de cero. Fue toda una odisea, por un momento pensé que me quedaría azul para siempre, jajaja...

Last step, on the central line of dots put some littler dots in the base color. When is all dry put top coat and you are done.

My problem was that, when I was waiting for my nails to dry a notebook fell from my desk. My reflexes made me catch the notebook and in this process I screwed up my left hand's nails. So i had to remove the nail polish and start again, but... when I removed the nail polish my hands and my fingers got blue, yes the skin got blue. I was washing my hand for long time and when i finished my right hand was a disaster. I spoiled my right hand so I should remove the nail polish and start all over.. I thought I would be blue forever, hahaha...

Do you have any nail art that want I make? Any tutorial you need? Any nail art you saw and you want to know how to make it? If this is the case, go to : REQUEST

¿Hay algun nail art que quieres que haga? ¿Algun nail art que necesites? ¿Un tutorial que no esta en el blog? Si este es el caso ve a : PETICIÓN