2013/05/23

Definitivamente esta última sección es la que más me gusta, estaba deseando que llegase, me lo estoy pasando super bien haciendo esta parte, me da más quebraderos de cabeza porque es más complicado, pero me gusta muchísimo. Hoy tenia que inspirarme en una película y decidí basarme en "Los juegos del hambre". Concretamente en una de las uñas que sale en la película, de Effie Trinket. Lo que pasa es que yo hice una pequeña modificación de la manicura.

Definitely this is the section I like more in the challenge, I was looking forward for it. I'm enjoying this part a lot, it's more difficult and it makes my head hurt but I'm loving it. Today is inspired by a movie and I chose "The hunger games". Specifically a nail art from the movie, Effie Trinket's nail art. I made a little modification to represent others things from the movie.



Como podéis ver en la imagen el nail arte era un fondo "rosa" con un degradado en dorado. No tenía el color exacto de fondo y tuve que mezclar colores, después os digo los colores que use, pero como veis no tiene el mismo color pero es que no había manera. 
Para hacerla un poco más especial agregué el número 13 por ser el del distrito de la protagonista (si no has visto la película o has leido el libro, esto no lo entenderás, lo siento).

As you can see in the photo the nail art is a "pink" base with a gradient in gold. I don't have the same color so I had to mix various colors, I will tell you the names and numbers of the colors which I mixed. Even so I couldn't make the same color but it was not because I did not try. To made this a little special I added the number 13 that is the number of the main character's district (if you haven't read the book or watched the movie you won't understand this, sorry).


Los colores que mezclé para intentar hacer el mismo tono fueron Maybelline Color Show 110 Urban Coral, Maybellin Color Show 342 Coral Crace, Catrice 800 Heavy Metallilac. Con la ayuda de una esponja hice el degradado en dorado con Sofia Kosmo 20. El número y los puntos están hechos con Elisabeth Llorea 167. Por último agregué matizante KIKO 3 in 1 Mat en la uña con el número trece.

The nail polished I mixed while I was trying get the same color are Maybelline Color Show 110 Urban Coral, Maybellin Color Show 342 Coral Crace, Catrice 800 Heavy Metallilac. Wiht a sponge add the gold gradient, I used Sofia Kosmo 20. The number and dots on the middle finger's nail in draw with Elisabeth Llorea 167. Finally I added a coat of KIKO 3 in 1 Mat on the nail with the number thirteen.





Do you have any nail art that want I make? Any tutorial you need? Any nail art you saw and you want to know how to make it? If this is the case, go to : REQUEST

¿Hay algun nail art que quieres que haga? ¿Algun nail art que necesites? ¿Un tutorial que no esta en el blog? Si este es el caso ve a : PETICIÓN

3 comments:

  1. Me gustan mucho los libros y la peli y la manicura te ha quedado muy bien!
    Un beso

    ResponderEliminar

Thanks You

Si quieres recibir la respuesta a tu comentario solo dale a "Suscripción por correo electrónico" y lo recibirás por email.